Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Pediu-lhe Jesus: “Vai, chama teu marido e volta aqui.”
A Bíblia Sagrada
Disse-lhe Jesus: Vai, chama o teu marido, e vem cá.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Disse-lhe Jesus: Vai, chama o teu marido e vem cá.
New American Standard Bible
He said to her, "Go, call your husband and come here."
Tópicos
Referências Cruzadas
João 1:42
E o levou a Jesus. Quando Jesus olhou para ele, disse: “Tu és Simão, o filho de João; tu serás chamado Cefas ”. Jesus encontra outros discípulos
João 1:47-48
Jesus viu Natanael se aproximando e disse a seu respeito: “Eis um verdadeiro israelita, em quem não há falsidade!”
João 2:24-25
mas Jesus não se confiava a eles, porque os conhecia a todos.
João 4:18
pois cinco maridos já tiveste, e esse homem com quem tu agora vives não é teu marido; quanto a isso falaste a verdade.”
João 21:17
Pela terceira vez Jesus perguntou: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro ficou angustiado por Jesus haver-lhe perguntado pela terceira vez “tu me amas”, e assegurou-lhe: “Senhor, Tu conheces todas as coisas e sabes que eu Te amo!” Comissionou-o Jesus: “Apascenta as minhas ovelhas.
Hebreus 4:13
E não há criatura alguma incógnita aos olhos de Deus. Absolutamente tudo está descoberto e às claras diante daquele a quem deveremos prestar contas. Jesus é o grande sumo sacerdote
Apocalipse 2:23
Matarei os seguidores dessa mulher, e todas as igrejas saberão que Eu Sou aquele que sonda mentes e corações, e portanto, retribuirei a cada um de vós de acordo com as vossas obras.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
15 A mulher lhe pediu: “Senhor! Dá-me dessa água, para que eu não tenha mais sede, nem precise voltar aqui para tirar água.” 16 Pediu-lhe Jesus: “Vai, chama teu marido e volta aqui.” 17 Confessou-lhe a mulher: “Não tenho marido.” Replicou-lhe Jesus: “Respondeste acertadamente, ao dizer que não tens marido;