Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
A mulher, então, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse aos homens:
A Bíblia Sagrada
Deixou pois a mulher o seu cântaro, e foi à cidade, e disse àqueles homens.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Deixou, pois, a mulher o seu cântaro, foi à cidade e disse àqueles homens:
New American Standard Bible
So the woman left her waterpot, and went into the city and said to the men,
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 28:8
As mulheres abandonaram o túmulo correndo, amedrontadas, mas com grande júbilo, e foram imediatamente anunciá-lo aos seus discípulos.
Marcos 16:8-10
Apavoradas e trêmulas, as mulheres saíram e fugiram do sepulcro. E não informaram nada a ninguém, pois estavam assombradas e com medo. Jesus aparece primeiro a Madalena
Lucas 24:9
E, ao voltarem do sepulcro, elas compartilharam tudo o que lhes acontecera aos Onze e a todos os outros.
Lucas 24:33
E, na mesma hora, levantando-se, retornaram para Jerusalém, onde encontraram reunidos os Onze e outros seguidores com eles,
João 4:7
Nisso, uma mulher de Samaria veio tirar água. Pediu-lhe Jesus: “Dá-me um pouco de água para beber.”
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
27 Neste ponto, chegaram os seus discípulos e se admiraram de que estivesse conversando com uma mulher; todavia, ninguém lhe perguntou: “Que queres saber?” Ou: “Por que falas com ela?” 28 A mulher, então, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse aos homens: 29 “Vinde e vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito. Não seria esse o Cristo?”