Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Entretanto, era-lhe necessário atravessar por Samaria.

A Bíblia Sagrada

E era-lhe necessário passar por Samaria.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E era-lhe necessário passar por Samária.

New American Standard Bible

And He had to pass through Samaria.

Referências Cruzadas

Mateus 10:5-6

Assim, a esses doze homens, enviou Jesus com as seguintes recomendações: “Não vos encaminheis aos gentios, nem entreis em cidade alguma dos samaritanos.

Lucas 2:49

Então Ele lhes perguntou: “Por que me procuráveis? Como não sabíeis que era meu dever tratar de assuntos concernentes ao meu Pai?”

Lucas 9:51-52

E ocorreu que, ao se cumprirem os dias em que seria elevado aos céus, Jesus manifestou em seu semblante a firme resolução de ir em direção a Jerusalém.

Lucas 17:11

A caminho de Jerusalém, passou Jesus pela divisa entre Samaria e Galiléia.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

3 deixou a Judeia e partiu uma vez mais para a Galileia. 4 Entretanto, era-lhe necessário atravessar por Samaria. 5 Assim, chegou a uma cidade de Samaria, chamada Sicar, perto das terras que Jacó dera a seu filho José.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org