Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

O homem partiu e disse aos judeus que fora Jesus quem o havia curado. Honra o Pai e o Filho

A Bíblia Sagrada

E aquele homem foi, e anunciou aos judeus que Jesus era o que o curara.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Retirou-se, então, o homem, e contou aos judeus que era Jesus quem o curara.

New American Standard Bible

The man went away, and told the Jews that it was Jesus who had made him well.

Referências Cruzadas

Marcos 1:45

Contudo, assim que o homem saiu, começou a proclamar o que acontecera e a divulgar ainda muitas outras coisas, de modo que Jesus não mais conseguia entrar publicamente numa cidade, mas via-se obrigado a ficar fora, em lugares desabitados. Mesmo assim, pessoas de todas as partes iam ter com Ele.

João 1:19

E este é o testemunho de João, quando os judeus enviaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para o interrogarem: “Quem és tu?”

João 4:29

“Vinde e vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito. Não seria esse o Cristo?”

João 5:12

Então lhe perguntaram: “Quem é o homem que te disse: ‘Apanha o teu leito e anda’?”

João 9:11-12

Ele respondeu: “Um homem chamado Jesus misturou terra com saliva, ungiu meus olhos e disse-me: ‘vai, lava-te no tanque de Siloé.’ Então eu fui, lavei-me, e recebi a visão.”

João 9:15

Então, os fariseus também lhe inquiriram como recebera a visão. E o homem tornou a explicar: “Ele aplicou barro aos meus olhos, lavei-me e vejo.”

João 9:25

Ao que ele retorquiu: “Se ele é um pecador ou não, eu não sei. Todavia, uma verdade eu sei: eu era cego; agora vejo.”

João 9:30

O homem questionou: “Ora, isso é surpreendente! Vós não sabeis de onde Ele vem, e mesmo assim, abriu-me os olhos!

João 9:34

Então, concluíram: “Tu que nasceste repleto de pecados, pretendes nos ensinar?” E o excluíram. Os cegos receberão a visão

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org