Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

eu, porém, não recebo testemunho de homem; mas digo isto para que sejais salvos.

A Bíblia Sagrada

Eu, porém, não recebo testemunho de homem; mas digo isto, para que vos salveis.

Bíblia King James Atualizada Português

Eu, entretanto, não busco o testemunho dos homens, mas digo essas verdades para que sejais salvos.

New American Standard Bible

"But the testimony which I receive is not from man, but I say these things so that you may be saved.

Referências Cruzadas

Lucas 19:41-42

E quando chegou perto e viu a cidade, chorou sobre ela,

João 20:31

estes, porém, estão escritos para que creiais que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e para que, crendo, tenhais vida em seu nome.

1 João 5:9

Se recebemos o testemunho dos homens, o testemunho de Deus é este, que de seu Filho testificou -

Lucas 13:34

Jerusalém, Jerusalém, que matas os profetas, e apedrejas os que a ti são enviados! Quantas vezes quis eu ajuntar os teus filhos, como a galinha ajunta a sua ninhada debaixo das asas, e não quiseste!

Lucas 19:10

Porque o Filho do homem veio buscar e salvar o que se havia perdido.

Lucas 24:47

e que em seu nome se pregasse o arrependimento para remissão dos pecados, a todas as nações, começando por Jerusalém.

João 5:41

Eu não recebo glória da parte dos homens;

João 8:54

Respondeu Jesus: Se eu me glorificar a mim mesmo, a minha glória não é nada; quem me glorifica é meu Pai, do qual vós dizeis que é o vosso Deus;

Romanos 3:3

Pois quê? Se alguns foram infiéis, porventura a sua infidelidade anulará a fidelidade de Deus?

Romanos 10:1

Irmãos, o bom desejo do meu coração e a minha súplica a Deus por Israel é para sua salvação.

Romanos 10:21

Quanto a Israel, porém, diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.

Romanos 12:21

Não te deixes vencer do mal, mas vence o mal com o bem.

1 Coríntios 9:22

Fiz-me como fraco para os fracos, para ganhar os fracos. Fiz-me tudo para todos, para por todos os meios chegar a salvar alguns.

1 Timóteo 2:3-4

Pois isto é bom e agradável diante de Deus nosso Salvador,

1 Timóteo 4:16

Tem cuidado de ti mesmo e do teu ensino; persevera nestas coisas; porque, fazendo isto, te salvarás, tanto a ti mesmo como aos que te ouvem.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org