Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E, tendo navegado uns vinte e cinco ou trinta estádios, viram a Jesus, andando sobre o mar e aproximando-se do barco; e temeram.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tendo, pois, remado uns vinte e cinco ou trinta estádios, viram a Jesus andando sobre o mar e aproximando-se do barco; e ficaram atemorizados.
Bíblia King James Atualizada Português
Quando eles haviam remado uns vinte e cinco a trinta estádios, viram Jesus aproximando-se do barco, andando sobre o mar, e ficaram amedrontados.
New American Standard Bible
Then, when they had rowed about three or four miles, they saw Jesus walking on the sea and drawing near to the boat; and they were frightened.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 9:8
o que sozinho estende os céus e anda sobre os altos do mar;
Salmos 29:10
O SENHOR se assentou sobre o dilúvio; o SENHOR se assenta como Rei perpetuamente.
Salmos 93:4
Mas o SENHOR nas alturas é mais poderoso do que o ruído das grandes águas e do que as grandes ondas do mar.
Ezequiel 27:26
Os teus remeiros te conduziram sobre grandes águas; o vento oriental te quebrantou no meio dos mares.
Jonas 1:13
Entretanto, os homens remavam, esforçando-se por alcançar a terra, mas não podiam, porquanto o mar se ia embravecendo cada vez mais contra eles.
Mateus 14:25-26
Mas, à quarta vigília da noite, dirigiu-se Jesus para eles, caminhando por cima do mar.
Marcos 6:47-49
E, sobrevindo a tarde estava o barco no meio do mar e ele sozinho em terra.
Lucas 24:13
E eis que no mesmo dia iam dois deles para uma aldeia, que distava de Jerusalém sessenta estádios, cujo nome era Emaus;
Lucas 24:36-39
E, falando eles destas coisas, o mesmo Jesus se apresentou no meio deles, e disse-lhes: Paz seja convosco.
João 11:18
(Ora Betânia distava de Jerusalém quase quinze estádios).
João 14:18
Não vos deixarei órfãos; voltarei para vós.
Apocalipse 14:20
E o lagar foi pisado fora da cidade, e saiu sangue do lagar até aos freios dos cavalos, pelo espaço de mil e seiscentos estádios.
Apocalipse 21:16
E a cidade estava situada em quadrado; e o seu comprimento era tanto como a sua largura. E mediu a cidade com a cana até doze mil estádios: e o seu comprimento, largura e altura eram iguais.