Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Murmuravam, pois, dele os judeus, porque dissera: Eu sou o pão que desceu do céu;
A Bíblia Sagrada
Murmuravam pois dele os judeus, porque dissera: Eu sou o pão que desceu do céu.
Bíblia King James Atualizada Português
Então, os judeus começaram a se queixar dele, porque dissera: “Eu sou o pão que desceu do céu.”
New American Standard Bible
Therefore the Jews were grumbling about Him, because He said, "I am the bread that came down out of heaven."
Referências Cruzadas
João 6:33
Porque o pão de Deus é aquele que desce do céu e dá vida ao mundo.
João 6:51-52
Eu sou o pão vivo que desceu do céu; se alguém comer deste pão, viverá para sempre; e o pão que eu darei pela vida do mundo é a minha carne.
João 6:58
Este é o pão que desceu do céu; não é como o caso de vossos pais, que comeram o maná e morreram; quem comer este pão viverá para sempre.
Lucas 5:30
Murmuravam, pois, os fariseus e seus escribas contra os discípulos, perguntando: Por que comeis e bebeis com publicanos e pecadores?
Lucas 15:2
E os fariseus e os escribas murmuravam, dizendo: Este recebe pecadores, e come com eles.
Lucas 19:7
Ao verem isso, todos murmuravam, dizendo: Entrou para ser hóspede de um homem pecador.
João 6:43
Respondeu-lhes Jesus: Não murmureis entre vós.
João 6:48
Eu sou o pão da vida.
João 6:60
Muitos, pois, dos seus discípulos, ouvindo isto, disseram: Duro é este discurso; quem o pode ouvir?
João 6:66
Por causa disso muitos dos seus discípulos voltaram para trás e não andaram mais com ele.
João 7:12
E era grande a murmuração a respeito dele entre as multidões. Diziam alguns: Ele é bom. Mas outros diziam: não, antes engana o povo.
1 Coríntios 10:10
E não murmureis, como alguns deles murmuraram, e pereceram pelo destruidor.
Judas 1:16
Estes são murmuradores, queixosos, andando segundo as suas concupiscências; e a sua boca diz coisas muito arrogantes, adulando pessoas por causa do interesse.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
40 Porquanto esta é a vontade de meu Pai: Que todo aquele que vê o Filho e crê nele, tenha a vida eterna; e eu o ressuscitarei no último dia. 41 Murmuravam, pois, dele os judeus, porque dissera: Eu sou o pão que desceu do céu; 42 e perguntavam: Não é Jesus, o filho de José, cujo pai e mãe nós conhecemos? Como, pois, diz agora: Desci do céu?