Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Eu não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eu não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue.

Bíblia King James Atualizada Português

E além do mais, Eu não estou buscando minha própria glória; existe Um que a busca por mim e a tudo julga.

New American Standard Bible

"But I do not seek My glory; there is One who seeks and judges.

Referências Cruzadas

João 5:41

Eu não recebo glória dos homens;

João 8:54

Jesus respondeu: Se eu me glorifico a mim mesmo, a minha glória não é nada: quem me glorifica é meu Pai, o qual dizeis que é vosso Deus.

João 5:20-23

Porque o Pai ama o Filho, e mostra-lhe tudo o que faz; e ele lhe mostrará maiores obras do que estas para que vos maravilheis.

João 5:45

Não cuideis que eu vos hei-de acusar para com o Pai. Há um que vos acusa, Moisés, em quem vós esperais.

João 7:18

Quem fala de si mesmo busca a sua própria glória, mas o que busca a glória daquele que o enviou, esse é verdadeiro, e não há nele injustiça.

João 12:47-48

E, se alguém ouvir as minhas palavras, e não crer, eu não o julgo porque eu vim, não para julgar o mundo, mas para salvar o mundo.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

49 Jesus respondeu: Eu não tenho demónio, antes honro a meu Pai, e vós me desonrais. 50 Eu não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue. 51 Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org