Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Fareis aceitação da sua pessoa? Contendereis por Deus?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Fareis aceitação da sua pessoa? Contendereis a favor de Deus?

Bíblia King James Atualizada Português

Defendereis a sua pessoa? Pleiteareis e contendereis a favor de Deus?

New American Standard Bible

"Will you show partiality for Him? Will you contend for God?

Referências Cruzadas

Provérbios 24:23

Também estes são provérbios dos sábios. Ter respeito a pessoas no juízo não é bom.

Êxodo 23:2-3

Não seguirás a multidão para fazeres o mal; nem numa demanda falarás, tomando parte com o maior número para torcer o direito.

Levítico 19:15

Não fareis injustiça no juízo; não aceitarás o pobre, nem respeitarás o grande; com justiça julgarás o teu próximo.

Jó 32:21

Queira Deus que eu não faça acepção de pessoas, nem use de lisonjas com o homem!

Jó 34:19

Quanto menos àquele que não faz acepção da pessoa de príncipes, nem estima o rico mais do que o pobre; porque todos são obra de suas mãos.

Malaquias 2:9

Por isso, também eu vos fiz desprezíveis e indignos diante de todo o povo, visto que não guardastes os meus caminhos, mas fizestes acepção de pessoas na lei.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

7 Porventura, por Deus falareis perversidade e por ele enunciareis mentiras? 8 Fareis aceitação da sua pessoa? Contendereis por Deus? 9 Ser-vos-ia bom, se ele vos esquadrinhasse? Ou zombareis dele, como se zomba de qualquer homem?


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org