Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Quanto mais abominável e corrupto é o homem, que bebe a iniquidade como a água?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
quanto menos o homem abominável e corrupto, que bebe a iniqüidade como a água?
Bíblia King James Atualizada Português
quanto menos o homem, que é impuro e corrupto, e que bebe iniquidade como água!
New American Standard Bible
How much less one who is detestable and corrupt, Man, who drinks iniquity like water!
Referências Cruzadas
Jó 34:7
Que homem há como Jó, que bebe a zombaria como água?
Provérbios 19:28
A testemunha de Belial escarnece do juízo, e a boca dos ímpios engole a iniquidade.
Jó 4:19
quanto mais naqueles que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e são machucados como a traça!
Jó 20:12
Ainda que o mal lhe seja doce na boca, e ele o esconda debaixo da sua língua,
Jó 42:6
Por isso, me abomino e me arrependo no pó e na cinza.
Salmos 14:1-3
Disseram os néscios no seu coração: Não há Deus. Têm-se corrompido, fazem-se abomináveis em suas obras, não há ninguém que faça o bem.
Salmos 53:3
Desviaram-se todos e juntamente se fizeram imundos; não há quem faça o bem, não há sequer um.
Romanos 1:28-30
E, como eles se não importaram de ter conhecimento de Deus, assim Deus os entregou a um sentimento perverso, para fazerem coisas que não convêm;
Romanos 3:9-19
Pois quê? Somos nós mais excelentes? De maneira nenhuma, pois já dantes demonstrámos que, tanto judeus como gregos, todos estão debaixo do pecado;
Tito 3:3
Porque também nós éramos noutro tempo insensatos, desobedientes, extraviados, servindo a várias concupiscências e deleites, vivendo em malícia e inveja, odiosos, odiando-nos uns aos outros.