Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E até o Todo-poderoso te será por ouro e por prata amontoada.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

então o Todo-Poderoso será o teu tesouro, e a tua prata preciosa.

Bíblia King James Atualizada Português

então, o Todo-Poderoso voltará a ser o teu tesouro mais precioso e a tua prata predileta.

New American Standard Bible

Then the Almighty will be your gold And choice silver to you.

Referências Cruzadas

Isaías 33:6

E haverá estabilidade nos teus tempos, abundáncia de salvação, sabedoria e conhecimento; e o temor do SENHOR será o seu tesouro.

Gênesis 15:1

Depois destas coisas veio a palavra do SENHOR a Abrão em visão, dizendo: Não temas, Abrão, eu sou o teu escudo, o teu grandíssimo galardão.

Salmos 16:5-6

O SENHOR é a porção da minha herança e o meu cálice; tu sustentas a minha sorte.

Salmos 18:2

O SENHOR é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador; o meu Deus, a minha fortaleza, em quem confio; o meu escudo, a força da minha salvação e o meu alto refúgio.

Salmos 84:11

Porque o SENHOR Deus é um sol e escudo; o SENHOR dará graça e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.

Isaías 41:10

Não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça.

Romanos 8:31

Que diremos pois a estas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?

2 Coríntios 6:10

Como contristados, mas sempre alegres; como pobres, mas enriquecendo a muitos; como nada tendo, e possuindo tudo.

Tiago 2:5

Ouvi, meus amados irmãos: Porventura não escolheu Deus aos pobres deste mundo para serem ricos na fé, e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org