Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Ao orfãozinho arrancam do peito e aceitam o penhor do pobre.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Há os que arrancam do peito o órfão, e tomam o penhor do pobre;
Bíblia King James Atualizada Português
As crianças órfãs são arrancadas do seio de suas mães para servirem como escravos; o recém nascido do pobre é tomado à força, em pagamento de dívidas.
New American Standard Bible
"Others snatch the orphan from the breast, And against the poor they take a pledge.
Referências Cruzadas
2 Reis 4:1
E uma mulher das mulheres dos filhos dos profetas, clamou a Eliseu dizendo: Meu marido, teu servo, morreu; e tu sabes que o teu servo temia ao SENHOR; e veio o credor a levar-me os meus dois filhos para serem servos.
Neemias 5:5
Agora, pois, a nossa carne é como a carne de nossos irmãos, e nossos filhos, como seus filhos; e eis que sujeitamos nossos filhos e nossas filhas para serem servos, e até algumas de nossas filhas são tão sujeitas, que já não estão no poder de nossas mãos; e outros têm as nossas terras e as nossas vinhas.