Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

quando o Todo-poderoso ainda estava comigo, e os meus meninos, em redor de mim;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

quando o Todo-Poderoso ainda estava comigo, e os meus filhos em redor de mim;

Bíblia King James Atualizada Português

Quando o Todo-Poderoso permanecia junto a mim enquanto caminhávamos, e meus filhos estavam ao meu redor;

New American Standard Bible

When the Almighty was yet with me, And my children were around me;

Referências Cruzadas

Salmos 128:3

A tua mulher será como a videira frutífera aos lados da tua casa; os teus filhos, como plantas de oliveira, à roda da tua mesa.

Deuteronômio 33:27-29

O Deus eterno te seja por habitação, e por baixo de ti estejam os braços eternos; e ele lance o inimigo de diante de ti e diga: Destrói-o.

Josué 1:9

Não to mandei eu? Esforça-te e tem bom ânimo; não pasmes, nem te espantes, porque o SENHOR, teu Deus, é contigo, por onde quer que andares.

Juízes 6:12-13

Então, o Anjo do SENHOR lhe apareceu e lhe disse: O SENHOR é contigo, varão valoroso.

Jó 1:2-5

E nasceram-lhe sete filhos e três filhas.

Jó 23:3

Ah! Se eu soubesse que o poderia achar! Então me chegaria ao seu tribunal.

Jó 23:8-10

Eis que, se me adianto, ali não está; se torno para trás, não o percebo.

Jó 42:13-16

Também teve sete filhos e três filhas.

Salmos 30:7

Tu, SENHOR, pelo teu favor fizeste forte a minha montanha; tu encobriste o teu rosto, e fiquei perturbado.

Salmos 43:2

Pois tu és o Deus da minha fortaleza; por que me rejeitas? Por que me visto de luto por causa da opressão do inimigo?

Salmos 44:8-9

Em Deus nos gloriamos todo o dia e louvamos o teu nome eternamente. (Selá)

Salmos 127:3-5

Eis que os filhos são herança do SENHOR, e o fruto do ventre, o seu galardão.

Provérbios 17:6

Coroa dos velhos são os filhos dos filhos; e a glória dos filhos são seus pais.

Cantares 2:4

Levou-me à sala do banquete, e o seu estandarte em mim era o amor.

Cantares 3:1-2

De noite busquei em minha cama aquele a quem ama a minha alma; busquei-o e não o achei.

Jeremias 14:8

O esperança de Israel, e Redentor seu no tempo da angústia, por que serias como um estrangeiro na terra e como o viandante que se retira a passar a noite?

Mateus 9:15

E disse-lhes Jesus: Podem porventura andar tristes os filhos das bodas, enquanto o esposo está com eles? Dias, porém, virão em que lhes será tirado o esposo, e então jejuarão.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org