Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Pereça o dia em que nasci, e a noite em que se disse: Foi concebido um homem!
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pereça o dia em que nasci, e a noite que se disse: Foi concebido um homem!
Bíblia King James Atualizada Português
“Que seja aniquilado na história o dia do meu nascimento e a noite em que se anunciou: ‘Um varão nos nasceu!’
New American Standard Bible
"Let the day perish on which I was to be born, And the night which said, 'A boy is conceived.'
Referências Cruzadas
Jó 10:18-19
Por que, pois, me tiraste da madre? Ah! Se, então, dera o espírito, e olhos nenhuns me vissem!
Jeremias 20:14-18
Maldito o dia em que nasci; não seja bendito o dia em que minha mãe me deu à luz.
Jeremias 15:10
Ai de mim, minha mãe, por que me deste à luz homem de rixa e homem de contendas para toda a terra? Nunca lhes emprestei com usura, nem eles me emprestaram com usura, todavia cada um deles me amaldiçoa.