Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Escureçam-se as estrelas do seu crepúsculo; que espere a luz, e não venha; e não veja as pestanas dos olhos da alva!
Portugese Bible- Almeida Atualizada
As estrelas da alva se lhe escureçam; espere ela em vão a luz, e não veja as pálpebras da manhã;
Bíblia King James Atualizada Português
Que as estrelas da madrugada fiquem às escuras, e a alva espere em vão pelo romper da aurora;
New American Standard Bible
"Let the stars of its twilight be darkened; Let it wait for light but have none, And let it not see the breaking dawn;
Referências Cruzadas
Jó 41:18
Cada um dos seus espirros faz resplandecer a luz, e os seus olhos são como as pestanas da alva.
Jó 30:26
Todavia, aguardando eu o bem, eis que me veio o mal; e, esperando eu a luz, veio a escuridão.
Jeremias 8:15
Espera-se a paz, mas não há bem; o tempo da cura, e eis o terror.
Jeremias 13:16
Dai glória ao SENHOR vosso Deus, antes que venha a escuridão e antes que tropecem vossos pés nos montes tenebrosos; antes que, esperando vós luz, ele a mude em sombra de morte, e a reduza à escuridão.