Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ó Jó, escuta! Inclina teus ouvidos para refletir sobre as maravilhas de Deus!

A Bíblia Sagrada

A isto, ó Jó, inclina os teus ouvidos; atende e considera as maravilhas de Deus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A isto, Jó, inclina os teus ouvidos; pára e considera as obras maravilhosas de Deus.

New American Standard Bible

"Listen to this, O Job, Stand and consider the wonders of God.

Referências Cruzadas

Salmos 111:2

Portentosas são as obras do SENHOR,

Êxodo 14:13

Então Moisés encorajou seu povo dizendo: “Não temais! Permanecei firmes e vereis o que Yahweh fará hoje mesmo, para vos salvar a todos; porque os egípcios que vedes neste momento, nunca mais os tornareis a ver!

Jó 26:6-14

O Sheol, o além, está desnudo diante de Deus, e o Abadom, o abismo da destruição, não está oculto aos seus olhos.

Jó 36:24

Lembra-te sempre de exaltar as obras de Deus, às quais os homens dedicam cânticos de louvor.

Salmos 46:10

“Cessai as batalhas! Sabei que Eu Sou Deus! Serei exaltado entre todas as nações, serei louvado na terra!”

Salmos 145:5-6

Pregarão sobre a esplêndida glória de tua majestade, e eu meditarei sobre tuas portentosas realizações.

Salmos 145:10-12

Todas as tuas obras, ó SENHOR, te rendem graças, e teus fiéis te bendirão.

Habacuque 2:20

Mas Yahweh, sim! Ele está no seu santo Templo; cale-se diante dele toda a terra!”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org