Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Esconde-os juntamente no pó; ata-lhes os rostos em oculto.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Esconde-os juntamente no pó; ata-lhes os rostos no lugar escondido.

Bíblia King James Atualizada Português

Enterra-os todos juntos no pó; amarra-os na prisão dos mortos.

New American Standard Bible

"Hide them in the dust together; Bind them in the hidden place.

Referências Cruzadas

Isaías 2:10

Entra nas rochas, e esconde-te no pó, do terror do SENHOR e da glória da sua majestade.

Ester 7:8

Tornando, pois, o rei do jardim do palácio à casa do banquete do vinho, Hamã tinha caído prostrado sobre o leito em que estava Ester. Então, disse o rei: Porventura, quereria ele também forçar a rainha perante mim nesta casa? Saindo essa palavra da boca do rei, cobriram a Hamã o rosto.

Jó 14:13

Tomara que me escondesses na sepultura, e me ocultasses até que a tua ira se desviasse, e me pusesses um limite, e te lembrasses de mim!

Jó 36:13

E os hipócritas de coração amontoam para si a ira; e amarrando-os ele, não clamam por socorro.

Salmos 49:14

Como ovelhas, são enterrados; a morte se alimentará deles; os retos terão domínio sobre eles na manhã; e a sua formosura na sepultura se consumirá, por não ter mais onde more.

João 11:44

E o defunto saiu; tendo as mãos e os pés ligados com faixas, e o seu rosto envolto num lenço. Disse-lhes Jesus: Desligai-o, e deixai-o ir.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org