Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Desviam-se as caravanas dos seus caminhos; sobem ao vácuo e perecem.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

As caravanas se desviam do seu curso; sobem ao deserto, e perecem.

Bíblia King James Atualizada Português

As caravanas se desviam de suas rotas; sobem para lugares desertos e vão de encontro à morte.

New American Standard Bible

"The paths of their course wind along, They go up into nothing and perish.

Tópicos

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

17 No tempo em que se derretem com o calor, se desfazem; e, em se aquentando, desaparecem do seu lugar. 18 Desviam-se as caravanas dos seus caminhos; sobem ao vácuo e perecem. 19 Os caminhantes de Temá os vêem; os passageiros de Sabá olham para eles.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org