Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
se fores puro e reto, certamente, logo despertará por ti e restaurará a morada da tua justiça.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
se fores puro e reto, certamente mesmo agora ele despertará por ti, e tornará segura a habitação da tua justiça.
Bíblia King James Atualizada Português
se estiveres livre de pecados e correto em teu caminhar, com certeza ele se levantará em teu benefício agora mesmo e te restaurará ao lugar que por justiça cabe a ti.
New American Standard Bible
If you are pure and upright, Surely now He would rouse Himself for you And restore your righteous estate.
Referências Cruzadas
Salmos 7:6
Levanta-te, SENHOR, na tua ira; exalta-te por causa do furor dos meus opressores; e desperta por mim, para o juízo que ordenaste.
Jó 1:8
E disse o SENHOR a Satanás: Observaste tu a meu servo Jó? Porque ninguém há na terra semelhante a ele, homem sincero, e reto, e temente a Deus, e desviando-se do mal.
Jó 4:6-7
Porventura, não era o teu temor de Deus a tua confiança, e a tua esperança, a sinceridade dos teus caminhos?
Jó 5:24
E saberás que a tua tenda está em paz; e visitarás a tua habitação, e nada te faltará.
Jó 16:17
apesar de não haver violência nas minhas mãos e de ser pura a minha oração.
Jó 21:14-15
E, todavia, dizem a Deus: Retira-te de nós; porque não desejamos ter conhecimento dos teus caminhos.
Jó 22:23-30
Se te converteres ao Todo-poderoso, serás edificado; afasta a iniquidade da tua tenda.
Salmos 26:5-6
Tenho aborrecido a congregação de malfeitores; não me ajunto com os ímpios
Salmos 44:23
Desperta! Por que dormes, Senhor? Acorda! Não nos rejeites para sempre!
Salmos 59:4-5
Eles correm e se preparam, sem culpa minha; desperta para me ajudares e olha.
Provérbios 15:8
O sacrifício dos ímpios é abominável ao SENHOR, mas a oração dos retos é o seu contentamento.
Isaías 1:15
Por isso, quando estendeis as vossas mãos, escondo de vós os meus olhos; e ainda que multipliqueis as vossas orações, não as ouvirei, porque as vossas mãos estão cheias de sangue.
Isaías 3:10
Dizei-ao justo que bem lhe irá; porque comerão do fruto das suas obras.
Isaías 51:9
Desperta, desperta, veste-te de força, ó braço do SENHOR; desperta como nos dias passados, como nas gerações antigas. Não és tu aquele que cortou em pedaços a Raabe, o que feriu ao chacal?
1 Timóteo 2:8
Quero pois que os homens orem em todo o lugar, levantando mãos santas, sem ira nem contenda.
1 João 3:19-22
E nisto conhecemos que somos da verdade, e diante dele asseguraremos nossos corações;