Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Atiraram-me vivo na masmorra, e lançaram pedras sobre mim.

A Bíblia Sagrada

Arrancaram a minha vida na cova e lançaram pedras sobre mim.

Bíblia King James Atualizada Português

Atiraram-me vivo na cova e jogaram pedras sobre mim.

New American Standard Bible

They have silenced me in the pit And have placed a stone on me.

Tópicos

Referências Cruzadas

Jeremias 38:6

Então tomaram a Jeremias, e o lançaram na cisterna de Malquias, filho do rei, que estava no átrio da guarda; e desceram Jeremias com cordas; mas na cisterna não havia água, senão lama, e atolou-se Jeremias na lama.

Jeremias 38:9

o rei, senhor meu, estes homens fizeram mal em tudo quanto fizeram a Jeremias, o profeta, lançando-o na cisterna; de certo morrerá no lugar onde se acha, por causa da fome, pois não há mais pão na cidade.

Daniel 6:17

E uma pedra foi trazida e posta sobre a boca da cova; e o rei a selou com o seu anel e com o anel dos seus grandes, para que no tocante a Daniel nada se mudasse:

Jeremias 37:16

Tendo Jeremias entrado nas celas do calabouço, e havendo ficado ali muitos dias,

Jeremias 37:20

Ora, pois, ouve agora, ó rei, meu senhor: seja aceita agora a minha súplica diante de ti; não me faças tornar à casa de Jônatas, o escriba, para que eu não venha a morrer ali.

Mateus 27:60

e depositou-o no seu sepulcro novo, que havia aberto em rocha; e, rodando uma grande pedra para a porta do sepulcro, retirou- se.

Mateus 27:66

Foram, pois, e tornaram seguro o sepulcro, selando a pedra, e deixando ali a guarda.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org