Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ela dará o seu fruto, e comereis a fartar; e nela habitareis seguros.
A Bíblia Sagrada
E a terra dará o seu fruto, e comereis a fartar e nela habitareis seguros.
Bíblia King James Atualizada Português
A terra dará o seu fruto: vós os comereis com fartura e habitareis em segurança.
New American Standard Bible
'Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.
Referências Cruzadas
Levítico 26:5
a debulha vos continuará até a vindima, e a vindima até a semeadura; comereis o vosso pão a fartar, e habitareis seguros na vossa terra.
Salmos 85:12
O Senhor dará o que é bom, e a nossa terra produzirá o seu fruto.
Joel 2:26
Comereis abundantemente e vos fartareis, e louvareis o nome do Senhor vosso Deus, que procedeu para convosco maravilhosamente; e o meu povo nunca será envergonhado.
Salmos 67:6
A terra tem produzido o seu fruto; e Deus, o nosso Deus, tem nos abençoado.
Isaías 30:23
Então ele te dará chuva para a tua semente, com que semeares a terra, e trigo como produto da terra, o qual será pingue e abundante. Naquele dia o teu gado pastará em largos pastos.
Isaías 65:21-22
E eles edificarão casas, e as habitarão; e plantarão vinhas, e comerão o fruto delas.
Ezequiel 34:25-28
Farei com elas um pacto de paz; e removerei da terra os animais ruins, de sorte que elas habitarão em segurança no deserto, e dormirão nos bosques.
Ezequiel 36:30
mas multiplicarei o fruto das árvores, e a novidade do campo, para que não mais recebais o opróbrio da fome entre as nações.
Joel 2:24
E as eiras se encherão de trigo, e os lagares trasbordarão de mosto e de azeite.