Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Todos os dias da assolação descansará, porque não descansou nos vossos sábados, quando habitáveis nela.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Por todos os dias da assolação descansará, pelos dias que não descansou nos vossos sábados, quando nela habitáveis.

Bíblia King James Atualizada Português

Todos os dias da sua assolação descansará o que não descansou em vossos anos sabáticos e jubileus, durante vossa estada sobre ela.

New American Standard Bible

'All the days of its desolation it will observe the rest which it did not observe on your sabbaths, while you were living on it.

Referências Cruzadas

Isaías 24:5-6

Na verdade a terra está contaminada por causa dos seus moradores; porquanto têm transgredido as leis, mudado os estatutos, e quebrado a aliança eterna.

Romanos 8:22

Porque sabemos que toda a criatura geme e está juntamente com dores de parto até agora.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org