Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Durante aqueles dias, Maria preparou-se e saiu rapidamente em viagem para uma cidade da região montanhosa da Judéia.

A Bíblia Sagrada

E naqueles dias, levantando-se Maria, foi apressada às montanhas, a uma cidade de Judá,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Naqueles dias levantou-se Maria, foi apressadamente à região montanhosa, a uma cidade de Judá,

New American Standard Bible

Now at this time Mary arose and went in a hurry to the hill country, to a city of Judah,

Referências Cruzadas

Lucas 1:65

Toda a vizinhança foi tomada de grande temor e por toda a região montanhosa da Judéia se comentavam esses fatos.

Josué 10:40

E foi deste modo que Josué tomou posse de todo aquele território, incluindo a serra central, o Neguebe, a Sefelá, as planícies, e as encostas, com todos os seus reis e exércitos. Não permitiu que sobrevivesse um só inimigo. Exterminou todo ser que respirava, como anátema, tudo em conformidade com o que Yahweh, o Deus de Israel, havia expressamente lhe instruído.

Josué 15:48-59

Na região montanhosa receberam as cidades de: Samir, Jatir, Socó,

Josué 20:7

Por esse motivo, eles separaram Quedes, na Galileia, nos montes de Naftali, Siquém, nos montes de Efraim, e Quiriate-Arba, que é Hebrom, nos montes de Judá.

Josué 21:9-11

Das tribos dos filhos de Judá e de Simeão, os israelitas designaram nominalmente as cidades que se seguem.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org