Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Aos famintos encheu de bens, e vazios despediu os ricos.
A Bíblia Sagrada
Encheu de bens os famintos, e despediu vazios os ricos.
Bíblia King James Atualizada Português
Supriu abundantemente os famintos, mas expulsou de mãos vazias os que se achavam ricos.
New American Standard Bible
"HE HAS FILLED THE HUNGRY WITH GOOD THINGS; And sent away the rich empty-handed.
Referências Cruzadas
Lucas 6:21
Bem-aventurados vós, que agora tendes fome, porque sereis fartos. Bem-aventurados vós, que agora chorais, porque haveis de rir.
Salmos 34:10
Os leõezinhos necessitam e sofrem fome, mas àqueles que buscam ao Senhor, bem algum lhes faltará.
Salmos 107:8-9
Dêem graças ao Senhor pela sua benignidade, e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens!
Mateus 5:6
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça porque eles serão fartos.
Lucas 6:24
Mas ai de vós que sois ricos! porque já recebestes a vossa consolação.
1 Samuel 2:5
Os que eram fartos se alugam por pão, e deixam de ter fome os que eram famintos; até a estéril teve sete filhos, e a que tinha muitos filhos enfraquece.
Salmos 146:7
que faz justiça aos oprimidos, que dá pão aos famintos. O Senhor solta os encarcerados;
Ezequiel 34:29
Também lhes levantarei uma plantação de renome, e nunca mais serão consumidas pela fome na terra, nem mais levarão sobre si o opróbrio das nações.
Lucas 16:19-25
Ora, havia um homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo, e todos os dias se regalava esplendidamente.
Lucas 18:11-14
O fariseu, de pé, assim orava consigo mesmo: Ó Deus, graças te dou que não sou como os demais homens, roubadores, injustos, adúlteros, nem ainda com este publicano.
Lucas 18:24-25
E Jesus, vendo-o assim, disse: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!
João 6:11-13
Jesus, então, tomou os pães e, havendo dado graças, repartiu-os pelos que estavam reclinados; e de igual modo os peixes, quanto eles queriam.
João 6:35
Declarou-lhes Jesus. Eu sou o pão da vida; aquele que vem a mim, de modo algum terá fome, e quem crê em mim jamais tará sede.
1 Coríntios 1:26
Ora, vede, irmãos, a vossa vocação, que não são muitos os sábios segundo a carne, nem muitos os poderosos. nem muitos os nobres que são chamados.
1 Coríntios 4:8
Já estais fartos! já estais ricos! sem nós já chegastes a reinar! e oxalá reinásseis de fato, para que também nós reinássemos convosco!
Tiago 2:5-6
Ouvi, meus amados irmãos. Não escolheu Deus os que são pobres quanto ao mundo para fazê-los ricos na fé e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?
Tiago 5:1-6
Eia agora, vós ricos, chorai e pranteai, por causa das desgraças que vos sobrevirão.
Apocalipse 3:17-18
Porquanto dizes: Rico sou, e estou enriquecido, e de nada tenho falta; e não sabes que és um coitado, e miserável, e pobre, e cego, e nu;
Apocalipse 7:16-17
Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem cairá sobre eles o sol, nem calor algum;
Lucas 12:16-21
Propôs-lhes então uma parábola, dizendo: O campo de um homem rico produzira com abundância;