Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Quando um homem forte, bem armado, guarda sua casa, seus bens estão seguros.
A Bíblia Sagrada
Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança está tudo quanto tem;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança estão os seus bens;
New American Standard Bible
"When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are undisturbed.
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 12:29
Ou ainda, como pode alguém entrar na casa do homem forte e roubar-lhe todos os bens sem primeiro amarrá-lo? Só depois disso será possível saquear a sua casa.
Marcos 3:27
De fato, ninguém pode entrar na casa do homem forte e furtar dali os seus bens, sem que primeiro o amarre. Só depois conseguirá saquear a casa dele.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
20 Todavia, se é pelo dedo de Deus que Eu expulso os demônios, então, com toda certeza, é chegado o Reino de Deus sobre vós. 21 Quando um homem forte, bem armado, guarda sua casa, seus bens estão seguros. 22 Mas, quando alguém mais forte o ataca e o vence, tira-lhe a armadura em que confiava e divide os bens que lhe restaram.