Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Certifica-te, pois, que o fulgor que há no teu interior não sejam trevas.
A Bíblia Sagrada
Vê pois que a luz que em ti há não sejam trevas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vê, então, que a luz que há em ti não sejam trevas.
New American Standard Bible
"Then watch out that the light in you is not darkness.
Referências Cruzadas
Provérbios 16:25
Há caminhos que parecem certos ao ser humano, contudo, no final conduzem à morte.
Provérbios 26:12
Vês uma pessoa sábia aos seus próprios olhos? Certamente há mais esperança para o tolo do que para essa pessoa.
Isaías 5:20-21
Ai dos que usam o mal como sinônimo de bem e chamam o bem de mal, que fazem das trevas luz e da luz, trevas, do amargo, doce e do doce, fel!
Jeremias 8:8-9
Como podeis afirmar: ‘Nós somos sábios e conhecemos bem toda a Torá, Lei, de Yahweh!’, quando na realidade a pena fraudulenta dos escribas a transformou em mentira?1
João 7:48-49
Porventura, acreditou nele alguém das autoridades ou dos fariseus?
João 9:39-41
Então revelou Jesus: “Eu vim a este mundo para julgamento, a fim de que os cegos vejam e os que vêem se tornem cegos.”
Romanos 1:22
E, proclamando-se a si mesmos como sábios, perderam completamente o bom senso
Romanos 2:19-23
Tu que estás certo de que foi chamado para ser guia de cegos, luz para os que estão na escuridão,
1 Coríntios 1:19-21
Porquanto está escrito: “Destruirei a sabedoria dos sábios e rejeitarei a inteligência dos homens cultos”.
1 Coríntios 3:18-20
Ninguém se iluda: se qualquer pessoa entre vós se considera sábia de acordo com os padrões deste nosso tempo, então é melhor tornar-se insensata para alcançar a sabedoria.
Tiago 3:13-17
Quem, dentre vós, é sábio e tem verdadeiro entendimento? Que o demonstre por seu bom proceder cotidiano, mediante obras praticadas com humildade que têm origem na sabedoria.
2 Pedro 1:9
Pois aquele em quem essas virtudes não habitam age como quem não pode ver ou enxerga somente o que está perto, tendo-se esquecido da purificação dos seus antigos pecados.
2 Pedro 2:18
Pois, proclamando palavras arrogantes e levianas, tomados pelas paixões sensuais da carne, conseguem seduzir os que estavam quase conseguindo escapar do envolvimento daqueles que jazem no erro.
Apocalipse 3:17
E ainda dizes: ‘Estou rico, conquistei muitas riquezas e não preciso de mais nada’. Contudo, não reconheces que és miserável, digno de compaixão, pobre, cego e que está nu!
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
34 São os teus olhos a luz do teu corpo; se teus olhos forem humildes, todo o teu corpo será cheio de luz. Porém se teus olhos forem malignos, todo o teu corpo estará tomado pelas trevas. 35 Certifica-te, pois, que o fulgor que há no teu interior não sejam trevas. 36 Portanto, se todo o teu corpo estiver pleno de luz, sem ter nenhuma parte dele em trevas, então ele estará verdadeiramente iluminado, assim como quando a luz de uma forte candeia resplandece sobre vós”. Jesus condena a hipocrisia religiosa