Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Buscai antes o seu reino, e estas coisas vos serão acrescentadas.
A Bíblia Sagrada
Buscai antes o reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
Bíblia King James Atualizada Português
Buscai, pois, em primeiro lugar, o Reino de Deus, e todas as demais coisas vos serão providenciadas.
New American Standard Bible
"But seek His kingdom, and these things will be added to you.
Referências Cruzadas
1 Reis 3:11-13
Pelo que Deus lhe disse: Porquanto pediste isso, e não pediste para ti muitos dias, nem riquezas, nem a vida de teus inimigos, mas pediste entendimento para discernires o que é justo,
Mateus 6:33
Mas buscai primeiro o seu reino e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
1 Timóteo 4:8
Pois o exercício corporal para pouco aproveita, mas a piedade para tudo é proveitosa, visto que tem a promessa da vida presente e da que há de vir.
Salmos 34:9
Temei ao Senhor, vós, seus santos, porque nada falta aos que o temem.
Salmos 37:3
Confia no Senhor e faze o bem; assim habitarás na terra, e te alimentarás em segurança.
Salmos 37:19
Não serão envergonhados no dia do mal, e nos dias da fome se fartarão.
Salmos 37:25
Fui moço, e agora sou velho; mas nunca vi desamparado o justo, nem a sua descendência a mendigar o pão.
Salmos 84:11
Porquanto o Senhor Deus é sol e escudo; o Senhor dará graça e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.
Isaías 33:16
este habitará nas alturas; as fortalezas das rochas serão o seu alto refúgio; dar-se-lhe-á o seu pão; as suas águas serão certas.
Lucas 10:42
entretanto poucas são necessárias, ou mesmo uma só; e Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada.
João 6:27
Trabalhai, não pela comida que perece, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem vos dará; pois neste, Deus, o Pai, imprimiu o seu selo.
Romanos 8:31
Que diremos, pois, a estas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?
Hebreus 13:5
Seja a vossa vida isenta de ganância, contentando-vos com o que tendes; porque ele mesmo disse: Não te deixarei, nem te desampararei.