Lucas 16:12

Parallel Verses

E se no alheio não fostes fiéis, quem vos dará o que é vosso?

E, se no alheio não fostes fiéis, quem vos dará o que é vosso?

Se, portanto, não vos tornastes dignos de confiança em relação ao que é dos outros, quem vos dará o que é vosso?

"And if you have not been faithful in the use of that which is another's, who will give you that which is your own?

E chamando dez servos seus, deu-lhes dez minas, e disse-lhes: Negociai até que eu venha.

Mas quem sou eu, e quem é o meu povo, para que pudéssemos fazer ofertas tão voluntariamente? Porque tudo vem de ti, e do que é teu to damos.

e disse: Nu saí do ventre de minha mãe, e nu tornarei para lá. O Senhor deu, e o Senhor tirou; bendito seja o nome do Senhor.

E tomaste dos teus vestidos e fizeste lugares altos adornados de diversas cores, e te prostituíste sobre eles, como nunca sucedera, nem sucederá.

Ora, ela não reconhece que fui eu o que lhe dei o grão, e o vinho, e o azeite, e que lhe multipliquei a prata e o ouro, que eles usaram para Baal.

Porque é assim como um homem que, ausentando-se do país, chamou os seus servos e lhes entregou os seus bens:

entretanto poucas são necessárias, ou mesmo uma só; e Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada.

porque morrestes, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.

para uma herança incorruptível, incontaminável e imarcescível, reservada nos céus para vós,

no se que vos não quem dará vosso fostes fiéis alheio

no se que vos não quem dará vosso fostes fiéis alheio

no se que vos não quem dará vosso fostes fiéis alheio