Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Eles argumentaram: ‘Mas, senhor, ele já possui dez vezes mais do que recebeu!’.
A Bíblia Sagrada
(E disseram-lhe eles: Senhor, ele tem dez minas).
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Responderam-lhe eles: Senhor, ele tem dez minas.
New American Standard Bible
"And they said to him, 'Master, he has ten minas already.'
Referências Cruzadas
2 Samuel 7:19
E como se as muitas e preciosas bênçãos do passado não bastassem, agora está fazendo promessas de bem-aventuranças para os descendentes do teu servo no futuro. Este é o teu decreto para a humanidade, ó SENHOR, meu Deus!
Isaías 55:8-9
“Afinal, os meus pensamentos não são os vossos pensamentos, e os vossos caminhos não são os meus caminhos!” Afirma Yahweh, o SENHOR.
Lucas 16:2
E aconteceu, que mandando-o chamar, o interrogou: ‘Que é isso que chega a mim a teu respeito? Presta contas da tua administração, porquanto já não podes continuar com essa responsabilidade!’.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
24 Em seguida, dirigindo-se aos que estavam presentes, ordenou: ‘Tirai-lhe a moeda de ouro e entregai-a ao que tem dez!’. 25 Eles argumentaram: ‘Mas, senhor, ele já possui dez vezes mais do que recebeu!’. 26 Ao que ele proclamou: ‘Contudo, eu vos asseguro que a quem tem, mais será concedido, mas a quem não tem, até o que tiver lhe será tirado.