Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

A qual tu preparaste perante a face de todos os povos;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

a qual tu preparaste ante a face de todos os povos;

Bíblia King James Atualizada Português

a qual preparaste à vista de todos os povos:

New American Standard Bible

Which You have prepared in the presence of all peoples,

Referências Cruzadas

Salmos 98:2-3

O SENHOR fez notória a sua salvação; manifestou a sua justiça perante os olhos das nações.

Salmos 96:1-3

Cantai ao SENHOR um cântico novo, cantai ao SENHOR, todos os moradores da terra.

Salmos 96:10-13

Dizei entre as nações: O SENHOR reina! O mundo também se firmará para que se não abale. Ele julgará os povos com retidão.

Salmos 97:6-8

Os céus anunciam a sua justiça, e todos os povos vêem a sua glória.

Isaías 42:1-4

Eis aqui o meu servo, a quem sustenho, o meu eleito, em quem se apraz a minha alma; pus o meu espírito sobre ele; ele trará justiça aos gentios.

Isaías 42:10-12

Cantai ao SENHOR um cántico novo, e o seu louvor desde a extremidade da terra; vós os que navegais pelo mar, e tudo quanto há nele; vós, ilhas, e seus habitantes.

Isaías 45:21-25

Anunciai, e chegai-vos, e tomai conselho todos juntos; quem fez ouvir isto desde a antiguidade? Quem desde então o anunciou? Porventura não sou eu, o SENHOR? Pois não há outro Deus senão eu; Deus justo e Salvador não há além de mim.

Isaías 62:1-2

Por amor de Sião não me calarei, e por amor de Jerusalém não me aquietarei, até que saia a sua justiça como um resplendor, e a sua salvação como uma tocha acesa.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org