Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Alguns dos saduceus, que pregam que não há ressurreição, chegaram para Jesus com a seguinte questão:

A Bíblia Sagrada

E, chegando-se alguns dos saduceus, que dizem não haver ressurreição, perguntaram-lhe,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Chegaram então alguns dos saduceus, que dizem não haver ressurreição, e perguntaram-lhe:

New American Standard Bible

Now there came to Him some of the Sadducees (who say that there is no resurrection),

Referências Cruzadas

Mateus 16:1

Os fariseus e os saduceus aproximaram-se de Jesus e, para o provar, pediram que lhes mostrasse um sinal vindo do céu.

Mateus 22:23-33

Naquele mesmo dia, os saduceus, que pregam a inexistência da ressurreição, aproximaram-se de Jesus com uma questão:

Marcos 12:18-27

Depois chegaram os saduceus, que pregam não haver qualquer ressurreição, com a seguinte questão:

Atos 4:1-2

Enquanto Pedro e João estavam falando ao povo, chegaram os sacerdotes, o capitão dos guardas do templo e os saduceus.

Atos 5:17

Então, o sumo sacerdote e todos os seus correligionários, membros do partido dos saduceus, foram tomados de grande inveja.

1 Coríntios 15:12

Ora, se tem sido proclamado que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como é possível que alguns dentre vós afirmais que não existe ressurreição dos mortos?

Mateus 16:6

E Jesus lhes falou: “Estejais alerta, e acautelai-vos do fermento dos fariseus e saduceus”.

Mateus 16:12

Compreenderam, então, que não lhes dissera que se guardassem do fermento dos pães, mas que se acautelassem da doutrina dos fariseus e saduceus. Deus revela Jesus Cristo a Pedro

Atos 23:6-8

Contudo, sabendo Paulo que uma parte do Sinédrio se compunha de saduceus e outra de fariseus, bradou diante de todos: “Irmãos, eu sou fariseu, filho de fariseus. Eis que estou sendo julgado por causa da minha esperança na ressurreição dos mortos!”

2 Timóteo 2:17-18

e tais palavras se alastrarão como câncer; entre estes se encontram Himeneu e Fileto.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org