Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, chegada a hora, pôs-se à mesa, e com ele os doze apóstolos,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, chegada a hora, pôs-se Jesus à mesa, e com ele os apóstolos.

Bíblia King James Atualizada Português

Quando chegou o momento, Jesus e os seus discípulos se reclinaram à mesa.

New American Standard Bible

When the hour had come, He reclined at the table, and the apostles with Him.

Tópicos

Referências Cruzadas

Mateus 26:20

E, chegada a tarde, assentou-se à mesa com os doze.

Marcos 14:17

E, chegada a tarde, foi com os doze,

Deuteronômio 16:6-7

senão no lugar que escolher o SENHOR, teu Deus, para fazer habitar o seu nome, ali sacrificarás a Páscoa à tarde, ao pôr-do-sol, ao tempo determinado da tua saída do Egito.

Marcos 6:30

E os apóstolos ajuntaram-se a Jesus, e contaram-lhe tudo, tanto o que tinham feito como o que tinham ensinado.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

13 E, indo eles, acharam como lhes havia sido dito; e prepararam a páscoa. 14 E, chegada a hora, pôs-se à mesa, e com ele os doze apóstolos, 15 E disse-lhes: Desejei muito comer convosco esta páscoa, antes que padeça;


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org