Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Porquanto, ele e seus companheiros estavam maravilhados com a pesca que haviam realizado,

A Bíblia Sagrada

Pois que o espanto se apoderara dele, e de todos os que com ele estavam, por causa da pesca de peixe que haviam feito;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois, à vista da pesca que haviam feito, o espanto se apoderara dele e de todos os que com ele estavam,

New American Standard Bible

For amazement had seized him and all his companions because of the catch of fish which they had taken;

Referências Cruzadas

Salmos 8:6

Tu o fizeste dominar sobre as obras das tuas mãos; tudo sujeitaste debaixo dos seus pés:

Salmos 8:8

as aves do céu, os peixes do oceano e tudo o que percorre as correntes marítimas.

Marcos 9:6

Pedro não sabia o que falar, pois eles haviam ficado aterrorizados.

Lucas 4:32

E todos ficavam deslumbrados com o seu ensino, pois que sua palavra era ministrada com autoridade.

Lucas 4:36

Todas as pessoas ficaram maravilhadas e diziam umas às outras: “Que Palavra é esta? Pois até aos espíritos demoníacos Ele dá ordens com autoridade e poder, e eles se vão?”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org