Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E enviou-os a pregar o reino de Deus, e a curar os enfermos,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e enviou-os a pregar o reino de Deus, e fazer curas,
Bíblia King James Atualizada Português
Igualmente os enviou para proclamar o Reino de Deus e curar os doentes.
New American Standard Bible
And He sent them out to proclaim the kingdom of God and to perform healing.
Referências Cruzadas
Mateus 3:2
E dizendo: Arrependei-vos, porque é chegado o reino dos céus.
Mateus 10:7-8
E, indo, pregai, dizendo: É chegado o reino dos céus.
Lucas 10:1
E DEPOIS disto designou o Senhor ainda outros setenta, e mandou-os adiante da sua face, de dois em dois, a todas as cidades e lugares aonde ele havia de ir.
Lucas 10:9
E curai os enfermos que nela houver, e dizei-lhes. É chegado a vós o reino de Deus.
Mateus 13:19
Ouvindo alguém a palavra do reino, e não a entendendo, vem o maligno, e arrebata o que foi semeado no seu coração; este é o que foi semeado ao pé do caminho;
Mateus 24:14
E este evangelho do reino será pregado em todo o mundo, em testemunho a todas as gentes, e então virá o fim.
Marcos 1:14-15
E depois que João foi entregue à prisão, veio Jesus para a Galiléia, pregando o Evangelho do reino de Deus,
Marcos 6:12
E, saindo eles, pregavam que se arrependessem.
Marcos 16:15
E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda a criatura.
Lucas 9:11
E, sabendo-o a multidão, o seguiu; e ele os recebeu, e falava-lhes do reino de Deus, e sarava os que necessitavam de cura.
Lucas 10:11
Até o pó, que da vossa cidade se nos pegou, sacudimos sobre vós. Sabei, contudo, isto, que já o reino de Deus é chegado a vós.
Lucas 16:16
A lei e os profetas duraram até João; desde então é anunciado o reino de Deus, e todo o homem emprega força para entrar nele.
Hebreus 2:3-4
Como escaparemos nós, se não atentarmos para uma tão grande salvação, a qual, começando a ser anunciada pelo Senhor, foi-nos depois confirmada pelos que a ouviram;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
1 CONVOCANDO os seus doze discípulos, deu-lhes virtude e poder sobre todos os demónios, e para curarem enfermidades; 2 E enviou-os a pregar o reino de Deus, e a curar os enfermos, 3 E disse-lhes: Nada leveis convosco para o caminho, nem bordões, nem alforge, nem pão, nem dinheiro; nem tenhais dois vestidos.