Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E ele, lançando de si a sua capa, levantou-se, e foi ter com Jesus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Nisto, lançando de si a sua capa, de um salto se levantou e foi ter com Jesus.

Bíblia King James Atualizada Português

Jogando sua capa para o lado, de um só salto colocou-se em pé e foi ao encontro de Jesus.

New American Standard Bible

Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus.

Referências Cruzadas

Filipenses 3:7-9

Mas o que para mim era ganho reputei-o perda por Cristo.

Hebreus 12:1

PORTANTO nós também, pois que estamos rodeados de uma tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo o embaraço, e o pecado que tão de perto nos rodeia, e corramos com paciência a carreira que nos está proposta,

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

49 E Jesus, parando, disse que o chamassem; e chamaram o cego, dizendo-lhe: Tem bom ânimo; levanta-te, que ele te chama. 50 E ele, lançando de si a sua capa, levantou-se, e foi ter com Jesus. 51 E Jesus, falando disse-lhe: Que queres que te faça? E o cego lhe disse: Mestre, que eu tenha vista.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org