Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo, depois da minha ressurreição, partirei adiante de vós rumo à Galiléia”.
A Bíblia Sagrada
Mas, depois que eu houver ressuscitado, irei adiante de vós para a Galiléia.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Todavia, depois que eu ressurgir, irei adiante de vós para a Galiléia.
New American Standard Bible
"But after I have been raised, I will go ahead of you to Galilee."
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 28:16
Os onze discípulos rumaram para a Galiléia, em direção ao monte que Jesus lhes determinara.
Marcos 16:7
Agora ide, dizei aos discípulos dele e a Pedro que Ele está seguindo adiante de vós para a Galiléia. Lá vós o vereis, assim como Ele vos predisse”.
Mateus 28:7
Ide caminhando depressa e anunciai aos seus discípulos: Ele ressuscitou dentre os mortos e está seguindo adiante de vós rumo à Galiléia. Lá o vereis. Atentai para o que vos disse!”
Mateus 28:10
Então Jesus lhes declarou: “Não temais! Ide e dizei aos meus irmãos que sigam para a Galiléia, lá eles me verão”. Os sacerdotes subornam os guardas
Mateus 16:21
A partir daquele momento Jesus começou a explicar aos seus discípulos que era necessário que Ele fosse para Jerusalém e sofresse muitas injustiças nas mãos dos anciãos, dos chefes dos sacerdotes e dos escribas, para então ser morto e ressuscitar ao terceiro dia.
Mateus 26:32
Todavia, depois de ressuscitar, seguirei adiante de vós rumo à Galiléia”.
João 21:1
Algum tempo depois, Jesus apareceu de novo aos seus discípulos, à margem do mar de Tiberíades.
1 Coríntios 15:4-6
foi sepultado e ressuscitou no terceiro dia, conforme as Escrituras,