Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Pedro começou a amaldiçoar-se e a jurar: “Não conheço esse homem de quem falais!”.

A Bíblia Sagrada

E ele começou a imprecar, e a jurar: Não conheço esse homem de quem falais.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ele, porém, começou a praguejar e a jurar: Não conheço esse homem de quem falais.

New American Standard Bible

But he began to curse and swear, "I do not know this man you are talking about!"

Referências Cruzadas

2 Reis 8:12-15

Então lhe questionou Hazael: “Por que meu senhor está chorando?” Eliseu respondeu: “Porque sei de todo o mal que farás aos israelitas: incendiarás suas fortalezas, passarás ao fio da espada seus jovens, despedaçarás as suas crianças e rasgarás o ventre das mulheres grávidas!”

2 Reis 10:32

Por aquele tempo, o SENHOR começou a retalhar e reduzir o território de Israel. O rei Hazael feriu Israel em todas as suas fronteiras,

Jeremias 17:9

Ora, não há nada mais enganoso e irremediável do que o coração humano, e sua doença é incurável. Quem é capaz de compreendê-lo?

1 Coríntios 10:12

Assim, aquele que julga estar firme, cuide-se para que não caia.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org