Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os soldados, pois, levaram-no para dentro, ao pátio, que é o pretório, e convocaram toda a coorte;
A Bíblia Sagrada
E os soldados o levaram dentro à sala, que é a da audiência, e convocaram toda a coorte;
Bíblia King James Atualizada Português
Em seguida, os soldados agarraram Jesus e o conduziram para dentro do palácio, isto é, ao Pretório, e agruparam toda a tropa.
New American Standard Bible
The soldiers took Him away into the palace (that is, the Praetorium), and they called together the whole Roman cohort.
Referências Cruzadas
João 18:28
Depois conduziram Jesus da presença de Caifás para o pretório; era de manhã cedo; e eles não entraram no pretório, para não se contaminarem, mas poderem comer a páscoa.
João 19:9
e entrando outra vez no pretório, perguntou a Jesus: Donde és tu? Mas Jesus não lhe deu resposta.
Mateus 26:3
Então os principais sacerdotes e os anciãos do povo se reuniram no pátio da casa do sumo sacerdote, o qual se chamava Caifás;
Mateus 27:27-31
Nisso os soldados do governador levaram Jesus ao pretório, e reuniram em torno dele toda a coorte.
João 18:33
Pilatos, pois, tornou a entrar no pretório, chamou a Jesus e perguntou-lhe: És tu o rei dos judeus?
Atos 10:1
Um homem em Cesaréia, por nome Cornélio, centurião da coorte chamada italiana,