Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pilatos lhe perguntou: És tu o rei dos judeus? Respondeu-lhe Jesus: É como dizes.
A Bíblia Sagrada
E Pilatos lhe perguntou: Tu és o Rei dos Judeus? E ele, respondendo, disse-lhe: Tu o dizes.
Bíblia King James Atualizada Português
Então Pilatos o interrogou: “És tu o rei dos judeus?” Ao que Jesus lhe replicou: “Tu o dizes”.
New American Standard Bible
Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" And He answered him, "It is as you say."
Referências Cruzadas
Mateus 2:2
Onde está aquele que é nascido rei dos judeus? pois do oriente vimos a sua estrela e viemos adorá-lo.
1 Timóteo 6:13
Diante de Deus, que todas as coisas vivifica, e de Cristo Jesus, que perante Pôncio Pilatos deu o testemunho da boa confissão, exorto-te
Mateus 27:11-14
Jesus, pois, ficou em pé diante do governador; e este lhe perguntou: És tu o rei dos judeus? Respondeu-lhe Jesus: É como dizes.
Marcos 15:9
Ao que Pilatos lhes perguntou: Quereis que vos solte o rei dos judeus?
Marcos 15:12
E Pilatos, tornando a falar, perguntou-lhes: Que farei então daquele a quem chamais reis dos judeus?
Marcos 15:18
e começaram a saudá-lo: Salve, rei dos judeus!
Marcos 15:26
Por cima dele estava escrito o título da sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
Lucas 23:2-3
E começaram a acusá-lo, dizendo: Achamos este homem pervertendo a nossa nação, proibindo dar o tributo a César, e dizendo ser ele mesmo Cristo, rei.
João 18:29-38
Então Pilatos saiu a ter com eles, e perguntou: Que acusação trazeis contra este homem?
João 19:19-22
E Pilatos escreveu também um título, e o colocou sobre a cruz; e nele estava escrito: JESUS O NAZARENO, O REI DOS JUDEUS.