Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Sendo informado pelo centurião, consentiu em ceder o corpo a José.

A Bíblia Sagrada

E, tendo-se certificado pelo centurião, deu o corpo a José;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, depois que o soube do centurião, cedeu o cadáver a José;

New American Standard Bible

And ascertaining this from the centurion, he granted the body to Joseph.

Referências Cruzadas

Mateus 27:58

Teve ele uma audiência com Pilatos para pedir-lhe o corpo de Jesus, e Pilatos ordenou que lhe fosse entregue.

Marcos 15:39

E, quando o centurião, que estava bem em frente de Jesus, ouviu o seu brado e viu a maneira como expirou, exclamou: “Verdadeiramente, este homem era o Filho de Deus!”.

João 19:38

Algum tempo mais tarde, José de Arimateia, que era um discípulo de Jesus, ainda que secretamente, por causa do medo que tinha dos judeus, rogou a Pilatos que lhe permitisse tirar o corpo de Jesus. E Pilatos concedeu a ele permissão. Então José de Arimateia veio e retirou o corpo de Jesus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org