Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, tendo partido dali, caminharam pela Galiléia, e não queria que alguém o soubesse;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Depois, tendo partido dali, passavam pela Galiléia, e ele não queria que ninguém o soubesse;

Bíblia King James Atualizada Português

Eles partiram daquele lugar e atravessaram a Galiléia. E Jesus evitava que qualquer pessoa soubesse onde se achavam.

New American Standard Bible

From there they went out and began to go through Galilee, and He did not want anyone to know about it.

Referências Cruzadas

Mateus 17:22-23

Ora, achando-se eles na Galiléia, disse-lhes Jesus: O Filho do homem será entregue nas mãos dos homens;

Mateus 27:22-23

Disse-lhes Pilatos: Que farei então de Jesus, chamado Cristo? Disseram-lhe todos: Seja crucificado.

Marcos 6:31-32

E ele disse-lhes: Vinde vós, aqui àparte, a um lugar deserto, e repousai um pouco. Porque havia muitos que iam e vinham, e não tinham tempo para comer.

Lucas 9:43-45

E todos pasmavam da majestade de Deus. E, maravilhando-se todos de todas as coisas que Jesus fazia, disse aos seus discípulos:

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org