Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Não possuais ouro, nem prata, nem cobre, em vossos cintos,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não vos provereis de ouro, nem de prata, nem de cobre, em vossos cintos;
Bíblia King James Atualizada Português
Não vos provereis de ouro, nem prata ou cobre em vossos cinturões.
New American Standard Bible
"Do not acquire gold, or silver, or copper for your money belts,
Referências Cruzadas
Lucas 22:35
E disse-lhes: Quando vos mandei sem bolsa, alforge, ou alparcas, faltou-vos porventura alguma coisa? Eles responderam: Nada.
Marcos 6:8-11
E ordenou-lhes que nada tomassem para o caminho, senão somente um bordão; nem alforge, nem pão, nem dinheiro no cinto;
Lucas 9:3-5
E disse-lhes: Nada leveis convosco para o caminho, nem bordões, nem alforge, nem pão, nem dinheiro; nem tenhais dois vestidos.
Lucas 10:4-12
Não leveis bolsa, nem alforge, nem alparcas; e a ninguém saudeis pelo caminho.
1 Coríntios 9:7-27
Quem jamais milita à sua própria custa? Quem planta a vinha e não come do seu fruto? Ou quem apascento o gado e não come do leite do gado?
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
8 Curai os enfermos, limpai os leprosos, ressuscitai os mortos, expulsai os demónios: de graça recebestes, de graça dai. 9 Não possuais ouro, nem prata, nem cobre, em vossos cintos, 10 Nem alforges para o caminho, nem duas túnicas, nem alparcas, nem bordão; porque digno é o operário do seu alimento.