Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Respondeu Jesus: Estai vós também ainda sem entender?
A Bíblia Sagrada
Jesus, porém, disse: Até vós mesmos estais ainda sem entender?
Bíblia King James Atualizada Português
Ao que Jesus replicou: “Também vós não compreendeis até agora?
New American Standard Bible
Jesus said, "Are you still lacking in understanding also?
Referências Cruzadas
Mateus 16:9
Não compreendeis ainda, nem vos lembrais dos cinco pães para os cinco mil, e de quantos cestos levantastes?
Isaías 28:9-10
Ora, a quem ensinará ele o conhecimento? e a quem fará entender a mensagem? aos desmamados, e aos arrancados dos seios?
Mateus 13:51
Entendestes todas estas coisas? Disseram-lhe eles: Entendemos.
Mateus 15:10
E, clamando a si a multidão, disse-lhes: Ouvi, e entendei:
Mateus 16:11
Como não compreendeis que não nos falei a respeito de pães? Mas guardai-vos do fermento dos fariseus e dos saduceus.
Marcos 6:52
pois não tinham compreendido o milagre dos pães, antes o seu coração estava endurecido.
Marcos 7:18
Respondeu-lhes ele: Assim também vós estais sem entender? Não compreendeis que tudo o que de fora entra no homem não o pode contaminar,
Marcos 8:17-18
E Jesus, percebendo isso, disse-lhes: Por que arrazoais por não terdes pão? não compreendeis ainda, nem entendeis? tendes o vosso coração endurecido?
Marcos 9:32
Mas eles não entendiam esta palavra, e temiam interrogá-lo.
Lucas 9:45
Eles, porém, não entendiam essa palavra, cujo sentido lhes era encoberto para que não o compreendessem; e temiam interrogá-lo a esse respeito.
Lucas 18:34
Mas eles não entenderam nada disso; essas palavras lhes eram obscuras, e não percebiam o que lhes dizia.
Lucas 24:45
Então lhes abriu o entendimento para compreenderem as Escrituras;
Hebreus 5:12
Porque, devendo já ser mestres em razão do tempo, ainda necessitais de que se vos torne a ensinar os princípios elementares dos oráculos de Deus, e vos haveis feito tais que precisais de leite, e não de alimento sólido.