Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E Jesus, parando, chamou-os, e disse: Que quereis que vos faça?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E Jesus, parando, chamou-os e perguntou: Que quereis que vos faça?

Bíblia King James Atualizada Português

Jesus, parando, chamou-os e lhes perguntou: “O que quereis que Eu vos faça?”

New American Standard Bible

And Jesus stopped and called them, and said, "What do you want Me to do for you?"

Referências Cruzadas

Ezequiel 36:37

Assim diz o Senhor JEOVÁ: Ainda por isso me pedirá a casa de Israel, que lho faça: multiplicar-lhes-ei os homens, como a um rebanho.

Mateus 20:21

E ele diz-lhe: Que queres? Ela respondeu: Diz que estes meus dois filhos se assentem, um à tua direita e outro à tua esquerda, no teu reino.

Atos 10:29

Pelo que, sendo chamado, vim sem contradizer. Pergunto pois: porque razão mandastes chamar-me?

Filipenses 4:6

Não estejais inquietos por coisa alguma: antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus pela oração e súplicas, com acção de graças.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org