Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E orai para que a vossa fuga não aconteça no inverno nem no sábado;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Orai para que a vossa fuga não suceda no inverno nem no sábado;

Bíblia King James Atualizada Português

E orai para que a vossa fuga não ocorra durante o inverno nem no sábado.

New American Standard Bible

"But pray that your flight will not be in the winter, or on a Sabbath.

Referências Cruzadas

Êxodo 16:29

Vede, visto que o SENHOR vos deu o sábado, por isso ele, no sexto dia, vos dá pão para dois dias; cada um fique no seu lugar, que ninguém saia do seu lugar no sétimo dia.

Atos 1:12

Então voltaram para Jerusalém, do monte chamado das Oliveiras, o qual está perto de Jerusalém, à distância do caminho de um sábado.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

19 Mas ai das grávidas e das que amamentam naqueles dias! 20 E orai para que a vossa fuga não aconteça no inverno nem no sábado; 21 Porque haverá então grande aflição, como nunca houve desde o princípio do mundo até agora, nem tampouco há-de haver.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org