Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo ele lhes respondeu: ‘Com certeza vos afirmo que não vos conheço’.

A Bíblia Sagrada

E ele, respondendo, disse: Em verdade vos digo que vos não conheço.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ele, porém, respondeu: Em verdade vos digo, não vos conheço.

New American Standard Bible

"But he answered, 'Truly I say to you, I do not know you.'

Referências Cruzadas

2 Timóteo 2:19

Contudo, o firme fundamento de Deus permanece inabalável e autenticado com esse selo: “O Senhor conhece os seus” e “Aparta-se da injustiça todo aquele que professa o nome do Senhor”.

Salmos 1:6

Pois conhecer o SENHOR é o caminho dos justos; o caminho dos ímpios, porém, conduz à destruição.

Salmos 5:5

Os arrogantes não são aceitos na tua presença; odeias todos os que agem com

Habacuque 1:13

Tu, cujos olhos são puros e imaculados, que não suportam ver o mal; que não podes tolerar a malignidade. Então, por que tens paciência com os perversos? Por que ficas em silêncio enquanto os ímpios devoram os que são mais justos que eles?

Lucas 13:26-30

E vós insistireis: ‘Comíamos e bebía-mos reclinados ao redor da Tua mesa, e pregavas em nossas ruas’.

João 9:31

É sabido que Deus não ouve pecadores; mas a todo adorador de Deus, e a todo que faz a sua vontade, a esse Ele atende.

João 10:27

As minhas ovelhas ouvem a minha voz; Eu as conheço, e elas me seguem.

1 Coríntios 8:3

Todavia, quem ama a Deus, este é conhecido por Deus.

Gálatas 4:9

Agora, entretanto, que já conheceis a Deus, ou melhor, sendo conhecidos por Ele, como é que podeis pensar em retroceder a esses princípios insignificantes, fracos e pobres, aos quais de novo desejais servir?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org