Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Ora os príncipes dos sacerdotes, e os anciãos, e todo o conselho, buscavam falso testemunho contra Jesus, para poderem dar-lhe a morte,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, os principais sacerdotes e todo o sinédrio buscavam falso testemunho contra Jesus, para poderem entregá-lo à morte;
Bíblia King James Atualizada Português
Mas os líderes dos sacerdotes e todo o Sinédrio estavam tentando suscitar um falso testemunho contra Jesus, para que tivessem o direito de condená-lo à morte.
New American Standard Bible
Now the chief priests and the whole Council kept trying to obtain false testimony against Jesus, so that they might put Him to death.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 19:16-21
Quando se levantar testemunha falsa contra alguém, para testificar contra ele acerca de transgressão,
1 Reis 21:8-13
Então, escreveu cartas em nome de Acabe, e as selou com o seu sinete, e mandou as cartas aos anciãos e aos nobres que havia na sua cidade e habitavam com Nabote.
Salmos 27:12
Não me entregues à vontade dos meus adversários, pois se levantaram falsas testemunhas contra mim, e os que respiram crueldade.
Salmos 35:11-12
Falsas testemunhas se levantaram; depuseram contra mim coisas que eu não sabia.
Salmos 94:20-21
Podia, acaso, associar-se contigo o trono de iniquidade, que forja o mal tendo por pretexto uma lei?
Provérbios 25:18
Martelo, e espada, e flecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.
Mateus 5:22
Eu, porém, vos digo que qualquer que, sem motivo, se encolerizar contra seu irmão, será réu de juízo; e qualquer que disser a seu irmão: Raca, será réu do sinédrio; e qualquer que lhe disser: Louco, será réu do fogo do inferno.
Marcos 14:55-56
E os principais dos sacerdotes e todo o concílio buscavam algum testemunho contra Jesus, para o matar, e não o achavam.
Atos 6:11-13
Então subornaram uns homens, para que dissessem: Ouvimo-lhe proferir palavras blasfemas contra Moisés e contra Deus.
Atos 24:1-13
E CINCO dias depois o sumo sacerdote Ananias desceu com os anciãos, e um certo Tértulo, orador, os quais compareceram perante o presidente contra Paulo.