Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E logo os soldados do presidente conduzindo Jesus à audiência, reuniram junto dele toda a coorte.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Nisso os soldados do governador levaram Jesus ao pretório, e reuniram em torno dele toda a coorte.
Bíblia King James Atualizada Português
E sucedeu que os soldados do governador conduziram Jesus ao Pretório e agruparam toda a tropa ao redor dele.
New American Standard Bible
Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium and gathered the whole Roman cohort around Him.
Referências Cruzadas
João 18:28
Depois levaram Jesus da casa de Caifás para a audiência. E era pela manhã cedo. E não entraram na audiência, para não se contaminarem, mas poderem comer a páscoa.
João 18:33
Tornou pois a entrar Pilatos na audiência, e chamou a Jesus, e disse-lhe: Tu és o rei dos judeus?
Atos 10:1
E HAVIA em Cesaréia um varão por nome Cornélio, centurião da coorte chamada italiana,
Atos 23:35
Ouvir-te-ei, disse, quando também aqui vierem os teus acusadores. E mandou que o guardassem no pretório de Herodes.
Marcos 15:16-20
E os soldados o levaram dentro à sala, que é a da audiência, e convocaram toda a coorte;
João 18:3
Tendo pois Judas recebido a coorte e oficiais dos principais sacerdotes e fariseus, veio para ali com lanternas, e archotes e armas.
João 19:8-9
E Pilatos, quando ouviu esta palavra, mais atemorizado ficou.
Atos 27:1
E, COMO se determinou que havíamos de navegar para a Itália entregaram Paulo, e alguns outros presos, a um centurião por nome Júlio, da coorte augusta.