Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Jesus, entretanto, ouvindo que João estava preso, voltou para a Galiléia.

A Bíblia Sagrada

Jesus, porém, ouvindo que João estava preso, voltou para a Galiléia;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, ouvindo Jesus que João fora entregue, retirou-se para a Galiléia;

New American Standard Bible

Now when Jesus heard that John had been taken into custody, He withdrew into Galilee;

Referências Cruzadas

Marcos 1:14

E depois que João foi levado à prisão, Jesus partiu para a Galiléia, pregando a todos as boas novas de Deus:

Lucas 3:20

Herodes acrescentou a todas essas maldades a de mandar João para a prisão. O batismo e a ascendência de Jesus

Lucas 4:14

Então, Jesus retornou para a Galiléia, no poder do Espírito, e por toda aquela região se espalhou sua fama.

Mateus 14:3

Porque Herodes tinha mandado prender João, amarrar suas mãos e jogá-lo na prisão. Isso por causa de Herodias, mulher de Filipe, seu irmão.

Marcos 6:17

Porque o próprio Herodes havia expedido as ordens para que prendessem João e o acorrentassem no cárcere por influência de Herodias, esposa de Filipe, seu irmão, com a qual viera a se casar.

Lucas 4:31

Então Jesus desceu para Cafarnaum, cidade da Galiléia, e, noutro sábado, começou a ensinar o povo.

João 3:24

Porquanto João ainda não tinha sido aprisionado.

João 4:43

Depois daqueles dois dias, Ele partiu dali para a Galileia.

João 4:54

Esse foi o segundo sinal realizado por Jesus, depois que veio da Judeia para a Galileia.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

11 Assim, o Diabo o deixou; e eis que vieram anjos, e o serviram. Jesus inicia seu ministério 12 Jesus, entretanto, ouvindo que João estava preso, voltou para a Galiléia. 13 E, deixando Nazaré, foi habitar em Cafarnaum, situada à beira-mar, nos confins de Zebulom e Naftali.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org