Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Bem-aventurados os humildes, porque herdarão a terra.

A Bíblia Sagrada

Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a terra;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a terra.

New American Standard Bible

"Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.

Referências Cruzadas

Salmos 37:11

Os humildes herdarão a terra e se deleitarão na plenitude da paz.

Romanos 4:13

Porquanto, não foi pela Lei que Abraão, ou sua descendência, recebeu a promessa de que ele havia de ser o herdeiro do mundo; ao contrário, foi pela justiça da fé.

Números 12:3

Ora, Moisés era um homem muito paciente e o mais humilde dos homens de sua época.

Salmos 25:9

Dirige os humildes na justiça e os instrui no seu caminho.

Salmos 25:13

Sua alma viverá em plena felicidade e seus descendentes herdarão a terra.

Salmos 37:9

Pois os malfeitores serão exterminados, mas os que depositam sua esperança no SENHOR herdarão a terra.

Salmos 37:22

Sim, possuirão a terra os que Ele abençoar, mas os que Ele amaldiçoar serão excluídos.

Salmos 37:29

Os justos herdarão a terra e para sempre nela habitarão.

Salmos 37:34

Espera no SENHOR!10 E, confiante, segue sua soberana vontade. Ele te exaltará dando-te a terra, por herança, e verás os ímpios serem destruídos.

Salmos 69:32

Alegrar-se-ão os humildes e animar-se-ão os corações dos que buscam a Deus.

Salmos 147:6

O SENHOR ergue os humildes, mas rebaixa os ímpios até o chão.

Salmos 149:4

Pois o SENHOR se compraz em seu povo; Ele coroa de vitória os humildes.

Isaías 11:4

Antes, julgará com retidão e carinho todos os necessitados, com justiça tomará decisões em favor dos pobres. Usará a sua Palavra como se fosse um cajado, ferirá a terra; e com o sopro da sua boca exterminará os ímpios!

Isaías 29:19

Mais uma vez os humildes se alegrarão em Yahweh, e os pobres e necessitados exultarão no Santíssimo de Israel.

Isaías 60:21

Então todo o teu povo será constituído de pessoas justas, e possuirá a terra para sempre. Ele é, portanto, o Renovo que plantei, obra das minhas próprias mãos, a fim de manifestar ao mundo a minha Glória.

Isaías 61:1

Eis que o Espírito de Yahweh, o Soberano, está sobre mim, porque o SENHOR me ungiu para anunciar a Boa Nova aos pobres. Enviou-me para cuidar dos que estão com o coração quebrantado, proclamar liberdade aos cativos e libertação do mundo das trevas aos prisioneiros da escuridão;

Sofonias 2:3

Buscai o SENHOR, vós todos os humildes da terra, que andais conforme a sua Palavra; buscai a justiça, buscai a humildade; talvez sejais poupados no Dia da ira de Yahweh.

Mateus 11:29

Tomai vosso lugar em minha canga e aprendei de mim, porque sou amável e humilde de coração, e assim achareis descanso para as vossas almas.

Mateus 21:5

“Dizei à filha de Sião: ‘Eis que o teu rei chega a ti, humilde e montado num burrico, um potro, cria de jumenta’”.

Gálatas 5:23

mansidão e domínio próprio. Contra essas virtudes não há Lei.

Efésios 4:2

com toda humildade e mansidão, com paciência, suportando-vos uns aos outros em amor,

Colossenses 3:12

Assim, como povo escolhido de Deus, santo e amado, revesti-vos de um coração pleno de compaixão, bondade, humildade, mansidão e paciência.

1 Timóteo 6:11

Porém, tu, ó homem de Deus, foge dessas ciladas e segue a justiça, a piedade, a fé, o amor, a constância e a mansidão.

2 Timóteo 2:25

Deves saber corrigir com mansidão os que se te opõem, na expectativa de que Deus lhes conceda o arrependimento, conduzindo-os ao pleno conhecimento da verdade,

Tito 3:2

não promovam a calúnia de ninguém, sejam pacíficos, equilibrados, demonstrando verdadeira mansidão para com todas as pessoas.

Tiago 1:21

Portanto, livrando-vos de todo tipo de impureza moral e aparência de maldade, recebei humildemente a Palavra em vós implantada, a qual é poderosa para salvar a vossa vida.

Tiago 3:13

Quem, dentre vós, é sábio e tem verdadeiro entendimento? Que o demonstre por seu bom proceder cotidiano, mediante obras praticadas com humildade que têm origem na sabedoria.

1 Pedro 3:4

Pelo contrário, esteja em vosso ser interior, que não se desvanece, toda a beleza que se revela mediante um espírito amável e cordato, o que é de grande valor na presença de Deus.

1 Pedro 3:15

Antes, reverenciai a Cristo como Senhor em vosso coração, estando sempre preparados para responder a qualquer pessoa que vos questionar quanto à esperança que há em vós.

Salmos 22:26

Os pobres se alimentarão até ficarem satisfeitos; louvarão ao SENHOR aqueles que o buscam: “Que vossa vida seja longa e próspera!”

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

4 Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados. 5 Bem-aventurados os humildes, porque herdarão a terra. 6 Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão fartos.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org